This webcast will take you through the three trimesters of pregnancy and conclude just prior to the birth. It will be a basic over view of terminology and interpreting scenarios that we face while interpreting during these 9-month assignments. The webcast will be somewhat interactive, so have your hands warmed up and ready to participate. […]
(This is Part 2 of a 3-part series) What you will learn Millions of people have transformed their lives by working the Twelve Steps of Alcoholics Anonymous. Their success, and the interpreters’ success, has come from their ability to truly understand these principles. Yet for many practitioners the Steps can seem vague, even confusing. This […]
During this webcast we will continue through steps 7-12 of the 12-step program. Again, we will study each step individually, how it applies to alcoholic/addicts and how to accurately interpret it in American Sign Language. If you have already taken part 1 of this series, then this webcast is a “Must take.” The first six […]
Racism! Sexism! Ageism! Classism! Audism! Ableism! Anti-Semitism! How many and how much of these “isms” are a part of your core belief system. Are you an unconscious willing participant in the oppression of others? Surprisingly, the interpreting and Deaf Community commit some of the most overt acts of audism. Audism describes the mentality that to […]